Có xôi có thịt mới nên phần

Direct English translation

Only with sticky rice and meat does it make a proper portion.

Equivalent English version

You can't make an omelet without breaking eggs

Giải thích tiếng Việt
Chỉ khi đủ những thành phần cần thiết thì sự việc mới được coi hợp lệ hoặc trọn vẹn. Thường dùng để nhấn mạnh yêu cầu đầy đủ điều kiện, yếu tố theo quy định hay lẽ thường.
English explanation
Something is considered valid or complete only when all necessary components are present. It is used to stress the need for all required elements or conditions to be properly fulfilled.